হোস্টেলে ঢুকে বখাটেদের হামলা, ৩৪ ছাত্রী হাসপাতালে